It's raining; it's pouring.

My Norwegian mother always told us that if it rained on your birthday, it meant you had been bad all year. I must've been downright evil.